“Jooned”


Ilmumise aasta: 2023

Originaali tiitel: Strikurnar
Bókadeild Føroya Lærarafelags, 2022
Fääri keelest tõlkinud Andry Arro
Toimetanud Eva Velsker

Raamatu väljaandmist on toetanud FarLit


Vanaisa on surnud ja äkitselt ümbritsevad mind kõikjal jooned: hoovis tänavakivide vahel, uste all lävepakkudel, voodi kohal laes. Igal pool. Miks on äkitselt kõikjal jooned?

„Jooned“ räägib loo sellest, kuidas vanaisa surma üle kurvastav poiss reageerib juhtunule sundmõtete ja -tegudega. Ootamatult näeb ta kõikjal jooni – hoovis tänavakivide vahel, kõigi uste all lävepakkudel, voodi kohal laes. Igal pool. Mida teha, kui sa näed kõikjal jooni ja sa ei saa sellest kellegagi rääkida?


Eesti Lastekirjanduse Keskuse “Lugemisisu” lugemissoovitus

“Jooned” valiti Eesti Lastekirjanduse Keskuse hooaja 2024/2025 “Lugemisisu” nimekirja. Nimekirjaga saab tutvuda siin.


Autoritest

Raamatu on kirjutanud fääri kirjanik Dánial Hoydal (sündinud 1976 Fääri saarte pealinnas Tórshavnis) ja illustratsioonide autor on fääri/taani disainer ning illustraator Annika Øyrabø (sündinud 1977 Kopenhaagenis).

Nende esimene ühine raamat, 2021. aastal ilmunud „Abbi og eg og abbi“ („Vanaisa ja mina ja vanaisa“), võitis 2022. aastal Lääne-Põhjamaade Nõukogu laste- ja noortekirjanduse auhinna ning oli nomineeritud Põhjamaade Nõukogu laste- ja noortekirjanduse auhinnale.

Käesolev, teine nende koostöös valminud raamat oli samuti nomineeritud Põhjamaade Nõukogu laste- ja noortekirjanduse auhinnale.