Ilmumise aasta: 2026
Originaali tiitel: Tjörnin
Angústúra, 2024
Islandi keelest tõlkinud Askur Alas
Toimetanud Kadi-Riin Haasma
Raamatu väljaandmist on toetanud Miðstöð íslenskra bókmennta
Meie aed on üks täiesti tavaline aed. Me tunneme seda nagu oma viit sõrme! Või nii me arvasime … Kuni sattusime selle otsa. Lohu otsa.
Kui Fífa ja Spói satuvad keset oma aeda tiigi otsa, millest keegi midagi ei teadnud, muutub kõik. Sajajalgsed ja mardikad, isepäine kuju hülgenahas, kahtlane kummituslaps ja häbematud naabrid on vaid osa imedest, mis ilmnevad, kui sõbrad labidad kätte võtavad.
„Tiik“ on põhjatu ja lummav jutustus uudishimust ja pealetükkivusest, kontrollist ja selle puudumisest, eelkõige aga meie suhtlusest omaenda liigikaaslaste ja kõigi teistega, kellega oma lähiümbruses kokku puutume. Raamat sobib igas vanuses looduslastele.
Autorist
Rán Flygenring sündis 1987 Norras, kasvas üles Islandil ja lõpetas aastal 2009 Islandi Kunstiakadeemia. Tema omapärane ning elav stiil on toonud talle palju auhindu, sealhulgas Põhjamaade Nõukogu laste- ja noortekirjanduse auhinna 2023. aastal (raamatu „Tulemägi“ eest).
Raamat „Tiik“ on pälvinud nii Islandi raamatumüüjate auhinna (2024) kui ka Islandi kirjandusauhinna (2025).
